This is not a crazy strategy like most of the code I write. It's a simple overlay so you can drop BTC on top of whatever chart you are watching. It will track BTC's price on Binance.us (though the exchange is changeable with a few lines of code, maybe I will make it a dropdown on the next iteration of this.)
It uses TradingView's scale function to show both assets on a relative chart. BTC's price is on the left and your asset is on the right.
I've made this available for free because it is quick and easy. I plan to write a bot based around this code and that one will be private.