Implied (expected) volatility levels - both at the FX level and measured by the CBOE's own indicator - do not reflect properly the building pressure in the political/economic/financial situation surrounding Greece. Traders arbitrage price, but divergence from appropriate risk appreciation is just as influential.